نكمل في هذا المقال : سلسلة من الدروس لمتربصي مستغل المعلوماتية ,دروس منهجية /الدرس الخامس :منهجية كتابة تقرير نهاية التربص.
في نهاية الحصة يصبح المتربص قادر: أن يحررتقرير التربص التطبيقي حسب الخطوات المذكورة في الدرس دون خلط.
منهجية كتابة تقرير نهاية التربص
1. مقدمة
التربص هو فترة زمنية عملية يقضيها المتربص المقبل على التخرج في إحدى المؤسسات التي يوجه إليها من قبل إدارة المركز أو يختارها بذاته، و ذلك بغرض اكتساب الخبرات و المهارات اللازمة، فهو تمرن مهني للمتربص يساعده في الربط والتقارب بين الرصيد النظري والجانب التطبيقي.
يعد التقرير وثيقة يسرد فيها المتربص كل ما حدث اثناء التربص فما هو الجانب الشكلي للتقرير
تقديم شرح توضيحي لما تم تسجيله من ملاحظات يومي عرض البيانات والنتائج المتوصل اليها في موضوع البحث.
2. محتوى تقرير التربص
يجب ان يتضمن التقرير الاقسام التالية:واجهة تقرير التربص
وهي الغلاف الخارجي العلوي والذي يجب أن يوضع بنسخة أصلية وبورق حجم سميك. تتمثل المعلومات الإلزامية التي تحتويها صفحة الغلاف في:- الجمهورية الجزائرية..... الوزارة واسم المركز مع الشعار ان وجد كذلك التخصص، السنة الدراسية.
- عنوان تقرير التربص، اسم المؤسسة محل الدراسة الميدانية وشعارها إن وجد، فترة التربص (تاريخ بداية التربص ونهايته).
- اسم و لقب المشرف في المركز مع اسم ولقب المؤطر في المؤسسة المستقبلة وصفته الوظيفية
- اسم ولقب المتربصين.
ورقة بيضاء بعد واجهة التقرير مباشرة
شكر وتقدير
يوجه الشكر بصفة عامة للأستاذ المؤطر البيداغوجي على مساهمته المعرفية والمنهجية
ونصائحه المرتبطة بكتابة تقرير التربص، كما توجه إلى المؤطر في المؤسسة على
مساهمته الفعالة في إسقاط المعارف النظرية المتعلقة بالموضوع على الواقع من خلال
التربص، كما يمكن أن يشمل الشكر شخص أو مجموعة من الأشخاص الذين كان لهم دور هام
أثناء فترة التربص .
فهرس المحتويات
وهو خطة التقرير بالتفصيل، والذي من خلاله يمكن للمقيم إعطاء تقييم أولي لعمل
المتربص بمجرد قراءة الخطة، لأنها تترجم إشكالية البحث وتحليل للموضوع، لذا لابد أن
يتم اختيار المصطلحات المستعملة في العناوين بدقة. يكون فهرس المحتويات في شكل
جدول، كما يتم ترقيم الصفحات المقابلة لأجزائه كالتالي:
الرجوع الى قائمة الدروس
مقدمة التقرير:
في صفحة أو صفحتين، يكون ترقيمها بالحروف الأبجدية أو الهجائية وتكتب بصيغة نكرة (مقدمة). وتضم العناصر التالية:- تقديم عام عن موضوع تقرير التربص: يكتب على شكل فقرات من العام إلى الخاص .
- هداف موضوع تقرير التربص: أي النتائج التي يسعى موضوع تقرير التربص إلى تحقيقها ويراعى في تحديد أهداف البحث ما يلي: ارتباطها ارتباطا وثيقا بالموضوع.
- على المتربص ان يذكر جميع الصعوبات التي صادفته طوال فترة تربصه , و من الامثلة على الصعوبات التي تواجه المتربصين
- صعوبة التنقل
- مماطلة بعض المؤسسات في عملية قبول الطالب المتربص
- ضيف الوقت
محتوى التقرير من 10 الى 20صفحة :
- تعريف المؤسسة وقطاعها نتطرق في هذا العنوان المصلحة او القسم موضوع التربصظروف العمل داخل المصلحة
- (مهام المصلحة)
- الأجهزة المستخدمة في المصلحة : المواصفات والاعدادات
- العمل على موضوع التربص
- التقييم الشخصي
- الخاتمة تلخيص النتائج التي تم التوصل اليها ونقد فترة التربص بشكل عام الخاتمة هي حوصلة عامة عن التربص، تتكون من ثلاثة أجزاء وتكتب كالتالي: النتائج: يذكر أهم النتائج التي تم التوصل وكذا الملاحظات التي سجلها المتربص خلال فترة التربص .الاقتراحات و التوصيات : يتم تقديم جملة من الاقتراحات الخاصة بموضوع التربص
- قائمة المراجع: وتضم مصادر المعلومات التي تضمنها التقرير والتي اعتمد عليها في إعداده والتي تم إسقاط الضوء عليها في التربص( خاصة في الجانب النظري لتقرير )
- الملاحق: وتشمل وثائق تضم معلومات متعلقة بالمؤسسة مكملة للتقرير .
الجانب الشكلي للتقرير:
يفضل في كتابة تقرير التربص على استخدام خط من نوع Arabic Simplifiedبحجم 16 ،لكن يجب استعمال حجم خط أكبر و سميك (Gras)بالنسبة لعناوين العناصر (حجم 18)على أن يكون حجم الخط يكون واضح ومقروء، أما الكتابة باللغة الفرنسية فتكةن بخط Roman New Times بحجم 12 .كما أن هوامش الصفحة تكتب بطريقة أتوماتيكية، أسفل الصفحة، بحجم 12 .ويجب احترام نمط واحد في التهميش ، و ما بين السطور 1,15الرجوع الى قائمة الدروس