درس في هيكلة الحاسوب : مقدمة إلى عالم الحوسبة

دورة في هيكلة الحاسوب : مقدمة إلى عالم الحوسبة

Cours de Structure Machine: Introduction au monde informatique

وصف تعريفي: في هذه الدورة، سنتعرف على أساسيات هيكلة الحاسوب، بما في ذلك تعريف المعلوماتية، والحاسوب، والمعلومات، والبيانات، والتعليمات، وأنظمة الحاسوب (المكونات المادية والبرمجية)، والشبكات، والإنترنت، وتطبيقات DOS و Windows.

Description introductive: Dans ce cours, nous apprendrons les bases de la structure machine, y compris la définition de l'informatique, de l'ordinateur, de l'information, des données, des instructions, et des systèmes informatiques (matériel et logiciels), des réseaux et d'Internet, et les applications DOS et Windows.

I- تعريفات أساسية

I- Définitions de Base

1- المعلوماتية (Informatique)

1- Informatique

• ماذا يعني مصطلح "المعلوماتية" ولماذا المعلوماتية؟

• Que signifie le terme « informatique » et pourquoi l'informatique ?

يتكون مصطلح المعلوماتية من مصطلحين "infor" و "matique". "Infor" تعني المعلومات و "matique" تعني تلقائي، وهذا يعني معالجة المعلومات تلقائيًا (تلقائيًا أي بمساعدة جهاز كمبيوتر). في مواجهة الأحجام الكبيرة والإلحاح والتعقيد والتنوع المتزايد للمعلومات التي يجب على الإنسان إدارتها يوميًا، فإن اختراع تقنية (المعلوماتية) التي تسمح بمعالجة المعلومات وإجراء العمليات الحسابية التي لا يمكن تصورها في بضع دقائق أو حتى بضع ثوان، أمر لا غنى عنه لتقدم الإنسان.

Le terme informatique est composé de deux termes « infor » et « matique ». Infor pour information et matique pour automatique, cela veut dire traitement de l'information automatique (automatique c'est à dire à l'aide d'un ordinateur). Face aux volumes, à l'urgence, à la complexité et à la diversité croissante des informations dont l'homme doit gérer quotidiennement, l'invention d'une technologie (l'informatique) permettant des traitements d'information et des calculs inimaginables en quelques minutes voir quelques secondes, est incontournable pour le progrès de l'homme.

شهدت المعلوماتية تطوراً سريعاً للغاية، مروراً باختراع أول أجهزة الكمبيوتر الضخمة (mainframe) والبطيئة إلى أجهزة الكمبيوتر المحمولة وأجهزة الكمبيوتر المكتبية القوية والسريعة للغاية اليوم. بالتوازي مع ذلك، هناك برامج متنوعة للغاية، ولجميع المجالات، ولجميع أنحاء العالم.

L'informatique a connu une évolution très rapide passant par l'invention des premiers ordinateurs encombrants (mainframe) et lents jusqu'aux portables et ordinateur de bureau très puissant, très rapides d'aujourd'hui. En parallèle, il y a des logiciels très diversifiés, et pour tous les domaines, et pour tout le monde.

2- الحاسوب (Ordinateur)

2- Ordinateur

الحاسوب هو آلة أوتوماتيكية لمعالجة المعلومات. يمكنه استقبال البيانات كمدخلات، وإجراء عمليات على هذه البيانات وفقًا لبرنامج ما، وأخيرًا تقديم النتائج كمخرجات.

Un ordinateur est une machine automatique de traitement de l'information. Il peut recevoir des données en entrée, effectuer sur ces données des opérations en fonction d'un programme et enfin fournir des résultats en sortie.

مدخلات Entrée	معالجة Traitement	مخرجات Sortie

يوجد نوعان من هندسة الحواسيب الصغيرة: PC و MAC
PC : Personal Computer
في هذه الهندسة نجد عمومًا:
* أجهزة PC المتوافقة (HP: Hewlett Packard, Compaq,...) : مؤسسة IBM;
* النماذج المشابهة: PC التي لا تحمل أي علامة تجارية ولا تقوم أي شركة بتسويقها.

Il existe deux architectures de Micro-ordinateur : PC et MAC
PC : Personal Computer
On trouve généralement dans cette architecture :
* Les PC compatibles (HP : Hewlett Packard, Compaq,...) : Entreprise IBM ;
*Les clônes : PC qui ne comporte pas de marque et aucune entreprise qui le commercialise.

MAC: Macintosh: يستخدم بشكل خاص في مجال الصحافة: مؤسسة APPLE.

MAC: Macintosh: Utilisé spécialement dans le domaine de la presse : Entreprise APPLE.

3- المعلومة (Information)

3- Information

هي مجموعة من الأحداث التي يمكن توصيلها إلى جهاز الكمبيوتر.

Est un ensemble d'événements qui peuvent être communiquer à l'ordinateur.

4- البيانات (Donnée)

4- Donnée

هي معلومات تمت معالجتها.

Est une information traitée.

5- التعليمات (Instruction ou commande)

5- Instruction ou commande

أمر يعطيه المستخدم لجهاز الكمبيوتر.

Ordre donné par l'utilisateur à l'ordinateur.

II- نظام الحاسوب

II- SYSTÈME INFORMATIQUE

يتكون نظام الكمبيوتر من جزأين (02):
الأجهزة (Hardware) والبرامج (Software).

Un système informatique est composé de deux (02) parties :
Matériels (Hardware) et Logiciels (Software).

1- المكونات المادية (Hardware)

1- Hardware

الأجهزة، معدات معالجة المعلومات، كل ما يتعلق بالدوائر الفيزيائية للجهاز.

Matériel, équipement de traitement de l'information, tout ce qui concerne les circuits physiques de la machine.

من خلال مظهره الخارجي، يتكون جهاز الكمبيوتر الصغير عمومًا من الكيانات التالية (التكوين القياسي):

Par sa présentation externe, un micro-ordinateur est composé généralement des entités suivantes (configuration standard) :

صندوق يحتوي على المكونات الإلكترونية.
Un boîtier contenant les composants électroniques ;
شاشة تسمح بالعرض.
Un écran permettant l'affichage ;
لوحة مفاتيح وفأرة لإدخال المعلومات إلى جهاز الكمبيوتر.
Un clavier et une souris pour faire entrer les informations à l'ordinateur;
طابعة لإخراج النتائج على الورق.
Une imprimante pour tirer les résultats sur papier.

[Image of مكونات الحاسوب]

مكونات الحاسوب

1.1- الصناديق (الوحدة المركزية) :

يمكن تصنيف أجهزة الكمبيوتر، وفقًا لشكل صناديقها، إلى ثلاث فئات:

أجهزة الكمبيوتر ذات الصندوق الأفقي: توجد هذه الصناديق بسمكين، قياسي (15 سم) ومسطح للغاية (10 سم). يمكن أن يختلف الطول والعرض بنسب كبيرة من 50 سم إلى 40 سم للأكبر منها، والتي تسمى غالبًا "صناديق AT القياسية"، لأنها تمثل أبعاد IBM AT، أحد "أسلاف" أجهزة الكمبيوتر الحديثة، إلى 35.30 للأصغر منها، وتسمى "Mini-AT".
أجهزة الكمبيوتر ذات الصندوق الرأسي: وتسمى أيضًا "الأبراج"، هذه الصناديق غالبًا ما يكون لها سمك يبلغ حوالي 18 سم وعمق 40 سم. يختلف الارتفاع من 30 سم «البرج الصغير» إلى 60 سم «البرج الكبير»؛
أجهزة الكمبيوتر المحمولة: صناديق أجهزة الكمبيوتر المحمولة هي من النوع الأفقي. يبلغ سمكها من 2 إلى 4 سم. طولها وعرضها يساوي عمومًا تلك الموجودة في ورقة بتنسيق A4.

التغذية الكهربائية :

توفر الإمدادات الكهربائية التيار للوحة الأم وبطاقات التوسيع وقارئ الأقراص المرنة والقرص الصلب وقارئ الأقراص المضغوطة ومسجل الأقراص المضغوطة وقارئ DVD.

يوجد نوعان من مصادر الطاقة بسبب اختلاف اللوحة الأم : AT و ATX.

الإمدادات الكهربائية AT : في عام 1979:

موصلان متوازيان لتزويد اللوحة الأم بالطاقة، يجب أن تكون الأسلاك السوداء جنبًا إلى جنب؛
موصل متوسط للقرص الصلب، CD-ROM,DVD ؛
موصل صغير لقارئ الأقراص المرنة.

هذه الموصلات عبارة عن أجهزة مقاومة للعبث : لا يمكنك أن تخطئ . بالإضافة إلى ذلك، يوجد زر ضغط (PS-ON: Soft Power) يجب الضغط عليه لإغلاق جهاز الكمبيوتر.

الإمدادات الكهربائية ATX : في عام 1995

تتكون موصلات مصدر الطاقة ATX من:

موصل جديد للوحة الأم (واحد فقط بدلاً من اثنين)؛
لا يوجد زر ضغط.

يقوم جهاز الكمبيوتر بإيقاف التشغيل تلقائيًا بفضل برنامج : البرنامج الذي يتحكم في الجهاز.

اللوحة الأم :

اللوحة الأم (Mainboard أو Motherboard) هي أحد المكونات الرئيسية للكمبيوتر. يتم تقديمها في شكل لوحة دوائر مطبوعة تشتمل على مكونات مختلفة. في الواقع، يتمثل دورها في ربط جميع مكونات جهاز الكمبيوتر، من الذاكرة إلى بطاقات التوسيع. تحدد اللوحة الأم نوع جميع المكونات الأخرى.

تتميز اللوحة الأم بما يلي:

التنسيق :
توجد تنسيقات مختلفة للوحات الأم : AT و ATX و NLX يوفر كل منها مجموعته الخاصة من التخصصات والمزايا أو حتى العيوب. الهدف من هذه التنسيقات المختلفة هو السماح بالتجميع السهل للمكونات المختلفة. كما أنه يسمح بتدوير أفضل للهواء لتبريد بعض المكونات.
التردد :
يجب أن تكون اللوحة الأم قادرة تمامًا على توفير تردد مدعوم بواسطة المعالج المحدد.
الفولطية:
تتوفر اللوحة الأم بفولتية مختلفة. في الواقع، يحدد نوع المعالج هذا الاختيار. حتى يومنا هذا، كانت جميع المعالجات تعمل بجهد 5 فولت. نتيجة لمشاكل تبديد الحرارة وتوفير الطاقة، فقد تقرر نقلها إلى 3.3 فولت.
البطارية أو المجمع :
نظرًا لأن نظام الإدخال والإخراج الأساسي (BIOS) يتطلب أن يكون قيد التشغيل بشكل دائم، فإن اللوحة الأم تدمج بطارية للوحات القديمة. في اللوحات الأم الأحدث، ستجد مجمعًا يقع عمومًا بجوار مقبس لوحة المفاتيح. الجيل الجديد من اللوحات الأم لديه بطارية مسطحة من الليثيوم.
التركيب والتثبيت:
يجب أن تكون اللوحة الأم مثبتة في الجزء السفلي من الصندوق، ولكن لا يجب أن تكون بأي حال من الأحوال على اتصال بالأجزاء المعدنية من هذا الصندوق.

المعالج :

المعالج هو مكون إلكتروني ليس سوى الدماغ الدقيق للكمبيوتر. يقوم بمعالجة المعلومات المدخلة في الذاكرة. المعالج يتضمن بشكل أساسي وحدة تحكم ووحدة حسابية منطقية.

وحدة التحكم والتحكم: إنه الجزء الذكي من المعالج الصغير. يسمح بالبحث عن تعليمات البرنامج الموجود في الذاكرة، وتفسيرها ثم توجيه البيانات إلى وحدة العمليات الحسابية والمنطقية من أجل معالجتها.
وحدة الحساب والمنطق:
وهي تتألف من مجموعة من الدوائر (سجلات الذاكرة) المكلفة بتنفيذ العمليات الحسابية (الجمع والطرح والضرب والقسمة) والعمليات المنطقية.

- المعالج الصغير:

المعالج الصغير هو شريحة (دائرة متكاملة) متخصصة في معالجة المعلومات وإدارتها. ونتيجة لذلك، فإن المعالج الصغير هو "دماغ" جهاز الكمبيوتر، لأنه لا يتعامل مع المعالجة فقط (الحسابات والنصوص والرسومات وما إلى ذلك)، ولكن أيضًا مع التحكم في الوحدات (الشاشة على الشاشة وما إلى ذلك). عالم المعلوماتية الصغرى يهيمن عليه نوع من المعالجات الدقيقة التي تصنعها شركة Intel (شركة أمريكية). الشركات الأخرى (الأمريكية في الغالب) تصنع معالجاتها الصغيرة الخاصة (AMD, CYRIX, NEXGEN, MOTOROLA).

المعالج الصغير هو العنصر الأول الذي يحدد الفئة التي ينتمي إليها الكمبيوتر. وبالتالي، فإن أجهزة الكمبيوتر من شركة APPLETM مجهزة بمعالج دقيق من صنع MOTOROLA. هذه أجهزة الكمبيوتر غير متوافقة مع أجهزة الكمبيوتر INTEL أو AMD أو NEXGEN أو CYRIX. تستغل أجهزة الكمبيوتر APPLE التطبيقات المصممة حصريًا لها.

على الرغم من أن شركة IBM (International Business Machines) لم تكن في الأصل من المعلوماتية الصغرى، إلا أنها قامت بتوحيد أجهزة الكمبيوتر. كانت الآلات تسمى "أجهزة متوافقة مع IBM". اليوم، في حين فقدت IBM جزءًا كبيرًا من السوق العالمية، فإننا نتحدث بدلاً من ذلك عن "أجهزة كمبيوتر Intel".

في عام 1971، كان لدى المعالج الصغير 4004، الذي يجهز أول جهاز كمبيوتر، حوالي 2300 ترانزستور. منذ خريف عام 1995، دعم Pentium Pro، خليفة Pentium™™ 5500000 ترانزستور.

في أعقاب 4004، ظهرت 8008 و 8086 إلى النور، وكانت هذه الفئة من أجهزة الكمبيوتر تسمى XT (eXtended Technology). تم تجهيز هذا النوع من الآلات بقارئ واحد أو اثنين من محركات الأقراص المرنة. لم يكن هناك قرص صلب، ووصلت ذاكرة الوصول العشوائي RAM إلى 640 كيلو بايت فقط.

هذا الكسر

الذاكرة المركزية :

تعد الذاكرة المركزية مكونًا أساسيًا في جهاز الكمبيوتر، وبدونها يصبح أي تشغيل مستحيلاً. يتمثل دوره في تخزين البيانات قبل وأثناء معالجتها بواسطة المعالج. يتم استخدام عدة أنواع من الذاكرة، والتي يمكن تمييزها بتقنياتها (DRAM, SRAM, ...) أو شكلها (SIMM, DIMM, ...) أو وظائفها (RAM, ROM).

ذاكرة القراءة فقط :

هذا النوع من الذاكرة هو بحكم التعريف ذاكرة لا يمكن الوصول إليها إلا في وضع القراءة أو الذاكرة « الميتة ». في الواقع، يمكن قراءة بعض المتغيرات وكتابتها ولكن غالبًا بطريقة غير دائمة. سيتم استخدامها لتخزين المعلومات التي نادرًا ما يجب تحديثها. علاوة على ذلك، لن تضيع هذه البيانات إذا لم تعد الذاكرة مزودة بالطاقة كهربائيًا. أحد الاستخدامات الكلاسيكية لذاكرة القراءة فقط هو BIOS الخاص بأجهزة الكمبيوتر، وأحد عيوب هذا النوع من الذاكرة هو بطء الوصول إليها. تحتوي هذه الذاكرة على البرنامج الذي تم إنشاؤه بواسطة الشركة المصنعة لجهاز الكمبيوتر، وهو البرنامج الذي يجمع المعلومات الضرورية لتشغيل الكمبيوتر.

هناك عدة أنواع من ذاكرة القراءة فقط ROM:

ذاكرة مصممة في المصنع. لا يمكن إعادة برمجته بأي حال من الأحوال. غالبًا ما يستخدم لتخزين المعلومات الثابتة (لوحة مفاتيح Bios والرقائق وما إلى ذلك).
ذاكرة يمكن برمجتها بمساعدة معدات خاصة، ولكن مرة واحدة فقط.
ذاكرة يمكن إعادة برمجتها عدة مرات حسب الحاجة بمساعدة معدات محددة. في الواقع، يمكن محوها بمساعدة الأشعة فوق البنفسجية. من أجل تجنب أي تغيير غير مقصود للبيانات، يتم تغطية هذا الوجه بملصق معدني ذاتي اللصق، ولا يسمح بمرور أي أشعة فوق بنفسجية.
ذاكرة قابلة لإعادة الكتابة حسب الرغبة. على عكس EPROM، لا يلزم وجود أشعة فوق بنفسجية لمسحها. في الواقع، يمكن إجراء هذه العملية كهربائيًا. يتم استخدام هذا النوع من ROM لتطبيقات Bios التي يمكن تحديثها بواسطة المستخدم (Bios Flash).

الذاكرة RAM (ذاكرة الوصول العشوائي):

يمكن قراءة هذه الذاكرة، على عكس ذاكرة ROM، وكتابتها بطريقة قياسية، مع كونها أسرع بشكل ملحوظ. إنها ذاكرة متطايرة مما يعني أن محتوياتها تضيع عندما لا يتم تزويدها بالطاقة كهربائيًا. ومع ذلك، من الضروري الاحتفاظ بالمعلومات على قرص (أو قرص مرن).

ينقسم هذا النوع من الذاكرة إلى فئتين رئيسيتين:

الذاكرة الثابتة: هذه الذاكرة لديها ميزة هائلة تتمثل في القدرة على تخزين القيمة لفترة طويلة دون الحاجة إلى تحديثها، مما يسمح بوقت وصول سريع جدًا (8-20 نانوثانية). تكمن عيوبها في تكلفتها وبصمتها المرتفعة للغاية.
الذاكرة الديناميكية: على عكس ذاكرة SRAM، يمكن تحديثها عدة مرات في الثانية، مما يزيد من وقت الوصول إليها (50-80 نانوثانية). من ناحية أخرى، فإن تكلفتها أقل بكثير وبصمتها صغيرة. من السهل وضعها على شريط DIMM.

وسائط الذاكرة :

إن الشكل الذي تظهر به الذاكرة هو أيضًا عنصر مهم مثل التقنية المستخدمة. في الواقع، تقترح كل لوحة أم عددًا معينًا من وسائط التنسيق المحدد. هذا العنصر هو الذي يحدد إمكانيات توسيع الذاكرة.

الأقراص SIMM 8 بت / 30 سنًا:

تظهر ذاكرة SIMM (وحدة ذاكرة أحادية في السطر) بسعة 8 بتات في شكل شريط يبلغ طوله حوالي 8.5 سم، يتم تثبيت المكونات الإلكترونية عليه. وغالبًا ما تسمى أيضًا شريط SIMM ذي 30 سنًا.

الاقراص SIMM 32 بت / 72 سنًا:

تظهر ذاكرة SIMM سعة 32 بت (وتسمى أيضًا SIMM 72 سنًا) أيضًا في شكل شريط، ولكنها أطول من 8 بتات (حوالي 10.5 سم). على مستوى القيم، فإن شرائح SIMM سعة 32 بت المتاحة هي 1 ميجابايت و 2 ميجابايت و 4 ميجابايت و 8 ميجابايت و 16 ميجابايت و 32 ميجابايت و 64 ميجابايت. تُستخدم هذه الأشرطة بشكل رئيسي في Pentium، وكذلك على اللوحات الأم 486.

الاقراص DIMM :

يتم دعم شرائح DIMM (وحدة ذاكرة مضمنة مزدوجة) الآن من خلال معظم أجهزة الكمبيوتر الحديثة.

الذاكرة الوسيطة:

شهدت المعالجات الدقيقة تطورًا (من حيث السرعة والأداء) أهم من ذاكرة الوصول العشوائي. ونتيجة لذلك، فإن تبادل المعلومات بين معالج دقيق سريع وذاكرة الوصول العشوائي RAM يتباطأ بسبب بطء هذا الأخير. ومن هنا جاءت الحاجة إلى المرور عبر ما يسمى بالذاكرة الوسيطة. لقد أصبح وجوده لا غنى عنه مع وصول 80486 وPentium. يتراوح حجمه من 128 كيلو بايت إلى 4096 كيلو بايت.

المنافذ( Bus ) :

المنفذ عبارة عن مجموعة من الخطوط الكهربائية التي تسمح بنقل الإشارات بين المكونات المختلفة لجهاز الكمبيوتر. يربط المنفذ اللوحة الأم لجهاز الكمبيوتر، التي تحتوي على المعالج، بالذاكرة وبطاقات التوسيع. هناك 3 أنواع من المنافذ:

منفذ البيانات:

هذه مجموعة من الخطوط ثنائية الاتجاه والتي يتم عليها تبادل البيانات بين المعالج وبيئته (الذاكرات، وحدات الإدخال/الإخراج)؛

منفذ العناوين:

وهو يتألف من مجموعة من الخطوط الاتجاهية التي تعطي المعالج وسيلة لتحديد موضع الذاكرة ؛

منفذ التحكم:

ينقل منفذ التحكم عددًا معينًا من إشارات المزامنة التي تضمن للمعالج الدقيق والأجهزة الطرفية المختلفة عبر الإنترنت تشغيلًا متناغمًا.

يجب أن يسمح المنفذ ليس فقط للعناصر الموجودة على اللوحة الأم بالتواصل فيما بينها، ولكن أيضًا لإضافة عناصر إضافية بمساعدة بطاقات التوسيع. وتحقيقًا لهذه الغاية، فإنه يشتمل على عدد معين من الموصلات، وهذه الأخيرة موحدة، ومن خلال ملاحظتها يمكننا التعرف على المنفذ على الفور. توجد عدة منافذ في السوق:

ISA (Industry Standard Architecture) منذ عام 1981، وهو يجهز غالبية أجهزة الكمبيوتر.
MCA (Micro Channel Architecture) تم تطويره بواسطة IBM من أجل مكافحة غزو النماذج المشابهة. إنه أسرع من منفذ ISA.
EISA (Extended Industry Standard Architecture)، أسرع من منفذ ISA، وقد تم تطويره لمواجهة MCA.

بالتوازي مع هذه المنافذ، قام بعض الشركات المصنعة بتطوير ما نسميه "المنافذ المحلية" التي تضع بعض عناصر الكمبيوتر مباشرة على اتصال بالمعالج الصغير. وهذا يسمح بزيادة الأداء. المنافذ المحلية الرئيسية المتاحة في السوق هي:

VLB VESA (Video Electronic Standard Association) Local bus.
PCI (Peripheral Component Interconnect) من شركة INTEL. يزود منفذ PCI معظم أجهزة الكمبيوتر المزودة بمعالج Pentium الصغير.

بطاقات التوسيع :

بطاقة الرسوميات :

بطاقة الرسوميات أو بطاقة الفيديو (في السابق عن طريق سوء استخدام لغة بطاقة VGA) هي بطاقة توسيع للكمبيوتر يتمثل دورها في إنتاج صورة قابلة للعرض على شاشة الكمبيوتر. تقوم بطاقة الرسوميات بتحويل البيانات الرقمية الداخلية إلى الكمبيوتر إلى إشارة كهربائية متوافقة مع الشاشة.

تتميز بدقتها (عدد النقاط القابلة للعرض في بوصة مربعة (2.54 سم × 2.54 سم)) وبعدد الألوان (من اثنين إلى ستة عشر مليون). يتم تزويد كل بطاقة رسومية بذاكرتها الخاصة (سنقول VRAM).

بالإضافة إلى بطاقات MDA و CGA و Hercules و EGA، فإن بطاقات الفيديو الأكثر استخدامًا في السوق هي:

بطاقة VGA:

محول رسومات الفيديو. ظهرت في عام 1987، وتسمح بدقة قصوى تبلغ 640 × 480 نقطة مع 2.4 أو 16. في الوضع الموسع، 320 × 200 نقطة مع 256 لونًا. تتأرجح ذاكرة VRAM لهذه البطاقة بين 256 و 512 كيلوبايت.

بطاقة SVGA:

محول رسومات الفيديو الفائق. أسرع من VGA، فإنه يسمح بعرض 256 لونًا في وقت واحد بدقة 640 × 200 أو 640 × 350 أو 640 × 480. يمكن أن تصل ذاكرة VRAM إلى 4 ميجابايت.

بطاقة الصوت :

إنه المحول الذي تتمثل مهمته في إعادة إنتاج ومعالجة الصوت. غالبًا ما يتم دمج بطاقات الصوت اليوم في اللوحة الأم.

بطاقة الشبكة :

يشير إلى الملحق الذي يسمح بتوصيل جهاز بالشبكة.

2- الذاكرات المساعدة (الثانوية):

نظرًا لأن ذاكرة ذاكرة الوصول العشوائي تفقد هذه المعلومات بعد إيقاف تشغيل الكمبيوتر، فمن المهم استخدام الذكريات التي تسمح بالحفاظ على هذه المعلومات بشكل دائم. تُعرف هذه الذكريات المساعدة أو الخارجية على عكس الذكريات الداخلية أيضًا باسم « ذكريات الكتلة ».

Comme la mémoire R.A.M perd ces informations après arrêt de l'ordinateur, il est donc important d'utiliser des mémoires qui permettent de conserver, d'une façon permanente ces informations. Ces Mémoires dites auxiliaires ou externes par opposition aux mémoires internes, elles sont appelées aussi « mémoires de masse ».

a- الأقراص المرنة:

وهي تتكون من قرص مغناطيسي محمي بغطاء مربع. يجب أن يكون الكمبيوتر الصغير مجهزًا بمحرك أقراص مرنة لقراءة المعلومات وكتابتها على هذه الأقراص.

Elles sont composées d'un disque magnétique protégé par une pochette carrée. Le micro-ordinateur doit être équipé d'un lecteur de disquettes pour lire et écrire les informations sur ces disquettes.

حاليًا، الأقراص المرنة عبارة عن وجه مزدوج (وجهين)، ويحتوي محرك الأقراص المرنة على رأسي